When all else is lost, the future still remains
When the future is lost, is the end

11 novembre 2013

BERLUSCONI OPINÓ QUE FERRARI A LOS 80 AÑOS DEBIA DEJAR LA EMPRESA
CUANDO SE DIÓ CUENTA QUE NO DEBÍA HABER ABIERTO LA BOCA LO LLAMO
PARA DISCULPARSE.
ESTA FUE LA RESPUESTA DE ENZO:

«Guardi, lei pensi ai fatti suoi e non ai miei, la prego. Si occupi del suo cinema, dei suoi spettacolini televisivi e mi lasci in pace. Io faccio l’industriale, lei faccia le sue cose e mi auguro che riesca a farle bene, ma lasci perdere la Ferrari, le sue macchine e soprattutto me. Sono faccende che non la riguardano e di cui non capisce niente. Sono stato chiaro?»: Non fece replicare Silvio: buttò malamente giù la cornetta.

Mire, Ud. piense en sus asuntos y no en los míos, se lo ruego. Ocúpese de su cine, de sus espectaculitos televisos y déjeme en paz. Yo me dedico a la industria, Ud. dedíquese a sus cosas y deseo que logre hacerlas bien, pero olvídese de la Ferrari, sus autos y sobre todo de mí. Son asuntos que no le competen y de los cuales no entiende nada. ¿He sido claro?


No espero respuesta de Silvio. colgó bruscamente el auricular.

Nessun commento: